Dizionari di lingua online

compiere

 [ˈkompjere]

• WordReference
• Collins
• WR Reverse (21)

Principal Translations/Traduzioni principali
Italiano		Inglese
compiere⇒ vtr	(portare a termine, concludere)	accomplish⇒, fulfill⇒, complete⇒, finish⇒ vtr
	Tra i miei sogni c'è quello di compiere il giro del mondo.
	Among my dreams is to one day accomplish (or: complete) a trip around the world.
compiere vtr	(eseguire)	carry out⇒, execute⇒ vtr
		carry out vtr phrasal inep
	Quando compio delle cattive azioni vengo assalito dai sensi di colpa.
	When I carry out bad deeds I always feel guilty.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Principal Translations/Traduzioni principali
Italiano		Inglese
compire⇒, compiere vtr	(portare a termine)	fulfill⇒, accomplish⇒, achieve⇒ vtr
	Mi promise che avrebbe compiuto il lavoro entro quarantotto ore.
compire, compiere vtr	(fare, eseguire [qc])	perform⇒, carry out⇒, execute⇒ vtr
	Compio commissioni per tutto l'ufficio, ma non mi ringrazia mai nessuno.
compirsi vi	(avverarsi)	come true⇒ vtr
		fulfill vtr refl
	Questo è il tuo destino che si compie.
	This is your destiny coming true.
	It's your destiny fulfilling itself.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Compound Forms/Forme composte compiere | compire
Italiano		Inglese
compiere gli anni		have a birthday, turn a certain age expr

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Forum discussions with the word(s) 'compiere' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'compiere':

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "compiere".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo